i’m_______,?_____?years old. i come?from_______, a beautiful_______in______?province. i major in______in________university.?during my university days, i have achieved satisfactory scores in my studies and been awarded scholarships _____ times.??in my?spare time, i usually read books, go running and listen to music.?i also work as an intern in ______ firm, which has equipped me with solid professional knowledge and experience. thus i could continue my study with enough enthusiasm and passion.

personally, i appreciate the optimism and confidence granted by those ups and downs?to me to deal with every problem in my life.?the reason why i apply for this program is that accounting major is?really?appealing?for me.?and i believe ______university can provide me with a good learning platform to broaden my horizon and have excellent professors to guide me.?thank you.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

?翻译：

各位教授，下午好。我很侥幸能参加这次面试并介绍一下我自个。

我本年_____岁。来自_____省秀丽的_____。我在大学主修_____。在大学时刻，我获得了令人满足的成果，并______次获得奖学金。业余时刻我喜爱听音乐，看书。我还在一家公司实习，这使我具有了厚实的专业常识和经历。这样我才干以满足的热心和热情持续我的学习。

就我自个而言，我很感谢那些高低给予我的旷达和决心来处置我日子中的每一个疑问。我请求这个项意图缘由是会计专业对我很有招引力。我信赖_______大学能为我供给一个极好的学习平台，开阔我的视界，有优良的教授辅导我。非常谢谢。

to further study has been my dream?since the very day i went to college.?so?i read some books and papers on issues including?_________(有关书本的称号).all of this made me more determined to have further study in this area.______?university (复试的学校）has?a strong academic atmosphere, so,?i really want to continue my study here. i hope you can give me a chance to study in this university, and i will try my best to live up to your expectations.

thank?you?for?the?listening.

翻译：

???首要，谢谢你给我这个机缘。我的名字是_____，我来自_____大学，在那里主修_______。实际上，我在这三年里很尽力，当前我的均匀成果在85分以上，排在前10%。在一起，我经过了cet-4，ncre-2和五门acca考试。

???从我上大学的那天起，进修学习就是我的愿望。所以我读了一些关于（会计）这方面的书本和论文，这些都使我愈加坚决了在这方面持续进修的决计。______大学有着稠密的学术空气，所以我很想在这儿持续进修。我期望你能给我一个在这所大学学习的机缘，我会尽我所能不孤负你的期望。

谢谢你的倾听。

i am very glad to be here for this interview. first let me introduce myself. my name is????.?i?have graduated?from?_______?university. i major in accounting. during my university days, my grade is excellent and i have solid professional knowledge.?(学习成果厚实)so is my campus life,?i am vice president of the school entrepreneurship association and actively participate in various activities.?（实习活动丰厚）my work has been praised by teachers and students, and won the title of excellent student association leader.?（领导力体现）

in my spare time, i worked as an intern in an accounting firm, which has helped me improve my practical ability. undergraduate study lets me know that there is no end to learning.（有关实习阅历）?in order to get more professional knowledge, i decide to go to graduate school.?(考研缘由）i know_______?university can provide me with a good learning platform to broaden our horizons and have excellent professors to guide me.?（选择学校的缘由）i hope i could get the opportunity to finish my postgraduate courses, which i have desired for a long time.（表达想被选择自愿）

that is all for my self-introduction, thank you!

翻译：

下午好，亲爱的教授们。

我很高兴能来参加这次面试。首要让我毛遂自荐一下。我的名字是_____。我从_____大学结业了。我主修会计。在大学时刻，我的成果极好，我有厚实的专业常识。我的学校日子也是如此，我是学校创业协会的副会长，活泼参加各种活动。我的作业得到了师生的共同好评，并获得了优良学生会领导的称谓。（领导力体现）

业余时刻，我在一家会计师事务所实习，这有助于前进我的实习才能。本科学习让我晓得学习是没有止境的，为了获得更多的专业常识，我抉择去读研讨生。（考研缘由）我晓得_____大学可认为我供给一个极好的学习平台，开阔视界，有优良的教授辅导我。我期望我能有机缘结束我盼望已久的研讨生课程。

以上是我的毛遂自荐，谢谢！