|==
无论明日，有多落魄，至少今天，没有蹉跎。
◆◆◆
# 艺刷到底#
today, surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us, as religion once did, memento mori: remember that you will die, that everythi
ng ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.
核心词汇详解：
surround [s??ra?nd]
v. 包围、围绕
记法：来自于round（a. 圆形的、环形的）→v. 包围、围绕
religion [r??l?d??n]
n. 宗教
记法：谐音→“谁的神”→n. 宗教
扩展：religious（上词religion的a.形式）→a. 宗教的
deny [d??na?]
v. 否认、拒绝
记法：谐音“抵赖”→v. 否认、拒绝
not…but…
不是…而是…
memento mori
生命无常（此短语不重要，因为句中出现，所以解释一下）
句子解析：
本句主句为we need art…；冒号后的祈使句remember that…为同位语，解释说明memento mori，该同位语中包含三个并列的宾语从句，充当动词remember的宾语。
参考译文：
今天，被快乐可以轻易得到的承诺包围，我们需要快乐像过去的宗教那样告诉我们生命无常：记住人总会死去，一切都会结束，快乐并不是否认这个而是与之共存。
任务：
i shall define him as an individual who has elected as his primary duty and pleasure in life the activity of thinking in socratic way about moral problems.
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
君给大家送福利了
大家可以参与微信留言打卡活动（每期打卡时间：当天公众号推送【每日精选】后至下期【每日精选】推送当天19：00截止）
在文章下方留言 打卡第几天+句子翻译，连续打卡30天
可获得 /王吉/ 三位名师中任意一位的考研图书一本（可自选）
同学们要坚持签到哦，中间如果中断，就要从新开始喽
完成30天打卡任务的同学记得在公众号后台联系小编
发送“姓名+手机+地址+想要的书”
完成任务的同学可以继续累计哦
继续连续打卡30天还可以领奖励哦
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
马天艺老师
十年教龄，毕业于南开大学。以专业和经验打造课堂，用激情和幽默引领学生，把过级和高分作为目标。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
2018年
与艺哥一起努力
请坚信
曾经许诺的美好未来终会实现
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
我是 君
加入同城研友交流返回搜狐，查看更多
责任编辑：
