|==
更多实用英语，请关注最姐的?
微信公众号：最英语
话说提起迪拜，相信大家跟最姐一样，想到的不是哈利法塔、帆船酒店，就是富得流油，遍地都是土豪、石油、黄金、奢侈品。
又或者是曾经那条让国人跃跃欲试的新闻：在迪拜当乞丐都可以月入47万……
没错，在大部分国人眼中，迪拜“富得流油”，迪拜王室总的王子公主，也都是神仙颜值。
然而，你能想到吗？
现实中的迪拜的公主，居然会被囚禁、被虐待，以至于发生过震惊世界“迪拜公主逃亡”事件。
前几天，消失了3年的迪拜三公主拉蒂法，终于再次出现在了人们的视线中。
但，并不是什么好消息。
2021年2月16日，英国bbc时事纪录片节目《广角镜》公布了拉蒂法公主发送给好友的秘密视频。
她在这段视频中，说自己被囚禁在一栋从别墅改造的监狱里，被7名警卫环绕监视，卫生间是她唯一能够上锁的房间。
“我是人质。这座别墅已被改造成了监狱。所有窗户都被关上了……“
“就我一个人，我被单独监禁。没有医疗救助、没有审判、没有指控，什么都没有……”
“我每天都担心自己的安全，他们威胁我说，我再也见不到太阳了”
……
据bbc报道，视频是拉蒂法公主第二次出逃失败被带回迪拜一年后，用一部秘密得到的手机上录制的。
是的，拉蒂法公主曾不止一次试图出逃！
拉蒂法出生于1985年，虽名义上是迪拜公主，但她在皇室中的地位并不高。
作为酋长6段婚姻30个孩子中的一位公主，她的母亲来自阿尔及利亚，并不受宠。因此，拉蒂法从小就被送到姑姑家。
后来，在姐姐莎穆萨公主的求情下才回到皇室。
然而，尽管回到皇室，但身为女性，拉蒂法也难逃“被管制”的命运。
阿联酋的法律规定，女性从属于她们的丈夫，法律允许男性管束他们的妻子或子女，他们可以限制她的自由、惩罚她、甚至殴打她。
身为公主，拉蒂法不能开车、不能晚归、在未经允许的情况下不能擅自出国，在15岁之前，拉蒂法甚至没有踏出过迪拜半步。
更让拉蒂法下定决心要逃亡的，还是她看到自己亲姐姐的下场。
原来，2000年时，拉蒂法的一位姐姐从迪拜出逃伦敦，但2个月后姐姐就被父亲派出的人，在剑桥附近的大街上捉回了国。正因如此，父亲也就不再允许拉蒂法踏出迪拜一步，并开始24小时监视孩子们的一举一动。
更可怕的是，拉蒂法还发现，姐姐还被下了药，导致神智不清——眼睛永远都是闭着的，走路需要有人牵着她的手——虽然活着，但是已经不能算个正常人。
这让拉蒂法更为恐惧，开始了反抗。
于是，在姐姐出逃被捉后2年，她也开始了自己的出逃计划，但2002年第一次出逃，刚到阿曼边境时，她就被捉，锒铛入狱。
据说，她在监狱里囚禁的3年又4个月，每天只能吃一块肉和半碗饭，不能洗澡刷牙，只能在黑暗中呆坐。
尽管如此，拉蒂法公主也没有放弃对自由的追求。
拉蒂法在逃离前录制了一段视频，详细叙述了她的苦痛人生。
据 助她逃亡的闺蜜缇娜透露，按计划，两人会先约着吃早餐，因为此前她们已多次相约吃早餐，为的就是迷惑公主身边的警卫。
早餐后，两人驾车驶往阿曼边境，随后乘坐充气艇和水上摩托车出海，在风高浪急的大海中惊心动魄地行驶26英里后抵达国际海域，再登上了前往印度的游艇，然后向在印度的美国大使馆寻求政治庇护。
与此同时，拉蒂法还联系了律师和人权组织，为以防不测，她提前录制了长达39分钟的视频，讲述自己出逃的前因后果。
然而，据bbc报道，在穿越阿曼公海海域、距印度海岸不到80公里处，游艇突然遭到3艘印度军舰和2艘阿联酋军舰联合拦截。
两年前轰动全球的“迪拜王妃出逃事件”大家还记得吧？
出逃的王妃，是赫赫有名的哈雅王妃。她原本出身显贵，父亲是前约旦国王，自幼在英国接受西方教育，毕业于牛津大学，她还是约旦唯一拥有重型卡车驾照的女性。
2019年初，哈雅王妃带着一双儿女以及3100万英镑（约2.7亿人民币），从迪拜逃亡，到英国寻求庇护，跟迪拜国王打起了离婚官司。
至于王妃为何如此仓皇出逃，有报道称，这和她曾亲眼目睹拉蒂法公主的遭遇脱不开干系。她曾试图营救，却被丈夫不断威胁与恐吓……
看完故事，最后是老规矩，一起读一篇四六级/考研难度的文章：
of all the wonderful gifts that we’ve been given, one of the greatest is freedom.
在众多的我们天生被赋予的美妙礼物中，自由是最伟大的礼物之一。
as much as we may?deny?it we are free in this life. we are free in what we think, free in what we feel, free in what we say, and free in what we do.
就如我们常常会否认这一点，我们有自由掌握自己的生活确实是不争的事实。我们可以自由地思考，自由地感受，发表自由言论，做自己想做的事。?
deny：/d??na?/ v.（denies; denied; denying）
①否认；否定to say that something is not true【例句】yes, i was there. i don’t deny it.对，我是在那里，我并不否认这点。
②拒绝接受；拒绝承认to refuse to accept or admit (sth)【例句】 you can’t deny her beauty. 你无法否认她的美丽。
③拒绝给予；不让（某人）得到to refuse to give (something) to someone?【例句】 the banks denied them credit.银行拒绝给他们提供贷款。
④deny oneself节制；克制；戒绝to not allow yourself to enjoy things or to have the things that you want【例句】zuijie’s always denied himself the simple pleasures in life.最姐总是不让自己享受生活中的简单快乐。
【近义辨析】refute, deny, contradict, oppose这组词都有“否定，否认”的意思，其区别是：
refute: 语气较强，强调凭推理或证据驳斥一项主张或言论。
deny: 普通用词，侧重否认意见或言论的真实性，尤指否定他人的指控或责难。contradict: 指肯定地否认、反对或反驳某事，坚持相反的意见。
oppose: 普通的广泛用词。指不作争论或不提出论据而无理由地反对；也指任何温和、有理由的反对或否定。
?
yes, life may give us some very difficult circumstances at times, but we are still free in how we choose to react to them.
是的，有时生活会让我们处境艰难，但我们仍然可以自由选择如何应对困境。
many people in this life deny their freedom. they?sit back?in their misery and blame it on their parents, or their childhood, their health, or their financial problems.
有许多人否认他们的自由。他们只是颓废地坐在那里，抱怨他们的父母，或他们的孩子，或他们的身体状况，或他们的经济危机。?
sit back：①向后靠着坐to sit comfortably with your back against the back of a chair②坐待，坐等；不采取行动，袖手旁观to wait for something to happen without making any effort to do anything yourself【例句】you can’t just sit back and wait for job offers to come to you. 你不能坐等工作机会来找你。
they never once stand up and?take responsibility for?their own lives and their own happiness.
他们从未勇敢地站起来去为自己的生活及自己的快乐真正地负起责任来。?
responsibility：/r??sp?nt.s??b?l.?.ti/职责；责任?something that it is your job or duty to deal with【例句】zuijie takes her responsibilities as a teacher very seriously. 身为老师，最姐对自己的工作极为认真。
【近义辨析】obligation, duty, function, responsibility都有“责任、义务”的意思，但有所区别：
obligation: 指道义上或法律上对他人的义务，强调强制性。也指因作出承诺而被迫履行的某种义务。
duty: 指按道德和法律的标准，一个人永远要尽的义务，强调自觉性。
function: 指因职务或职业关系去履行某种职责。
responsibility: 指任何义务、职责、责任或职务上所尽的本分，强调对他人的责任。
the truth is that we’ve been given the power to choose love and joy in our lives no matter what happens to us. no one has ever been or will ever be strong enough to?take our freedom away?from us.
而事实是我们天生就被赋予了选择爱与欢乐的力量，不管我们的生活中发生任何事。没有任何人（以前没有，将来也不会）有足够强大的力量可以将我们的自由掠走。?
①拿走，移走to remove something【例句】take these chairs away – we don’t need them. 把这些椅子拿走——我们用不着。
②减，减去to subtract a number, or to remove it from another number【例句】four take away two is two. 4减2等于2。
③解除，消除（感情、痛苦等）to make a feeling, pain, etc. disappear【例句】i was given some pills to take away the pain.给我开了一些止痛药片。
don’t deny your freedom,?rejoice in?it, cherish it, and use it every day of your life! remember, you are free to create the type of life you have always wanted, the choice?is up to you…
请不要拒绝你的自由，和自由一起欢悦吧，珍惜自由，每天都去充分地利用你的自由! 记住：你有自由创造你一直憧憬着的生活，选择权就在你手里……?
①?喜悦，欣喜to feel or show that you are very happy【搭配】rejoice at/over/in【例句】his family rejoiced at the news.听到这个消息，他全家都欢欣鼓舞。
②rejoice in the name/title (of) sth有个滑稽的名字/称呼叫…to have a name or title that is silly or amusing?【例句】he rejoices in the name of pigg.他有个滑稽的名字叫皮格。??
①由某人决定?used to say that someone can decide about something【例句】shall we eat out or stay in? it’s up to you.咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。【近义表达】depend on，depend upon
②是某人的义务/职责/责任used to say that someone is responsible for a particular duty【例句】 it’s not up to you to tell me how to do my job.还轮不到你来告诉我怎么做我的事。【近义表达】lie with to do，be up to lie with，undertake
?
